tilbake til delrapporten "studentenes språkproduksjon"

 

Hvis man ser på studenten B viser det seg at hun ikke klarer å bruke funksjonen "emote" og utnytte dens muligheter. En gjentatt oppfordring om å "synge" sammen blir ikke oppfattet:

T sagt: "so lasset uns denn ein froehliches Liedlein singen..."

Daniel [zu T_und_E]: Ein Kanon?

T [zu B]: Notfalls muss ich dich ein paar Woerter fragen...

B sagt: "T...naturlich.."

T [zu B]: singst du mit?

Daniel [zu B]: Machst du mit?

T sagt: "was singen wir denn?"

Daniel sagt: "Der Hahn ist tot?"

Carsten singt sich warm.

Carsten sagt: "Mi mi mi miiiiiiiii"

T macht ein paar Stimmuebungen

Daniel singt: no no nooooo

U hupft sich warm

B sagt: "Nein...."

T [zu B]: Aber wieso denn nichtz?

E macht Atemuebungen

T [zu B]: Alle machen mit!@

Carsten uebt die Basstoene.

B sagt: "..........warum...?=?"

T [zu B]: Singen verbindet! Und es macht Spass!

T singt leise cococococococo-di-coco-da

T [zu B]: Also, singst du mit?

B sagt: "ok U.......dann singe ich auch......"

T [zu B]: Super!!!

Men - B synger ikke. Selv om hun kanskje ikke husket emote-kommandoen (:singt), kunne hun ha brukt den vanlige snakkefunksjonen og følgt de andres eksempel. Det er tydelig at hun ikke forstår at det dreier seg om verbalt simulert synging.